TidBITS#322/01-Apr-96 - Deutsch

Außer an Apple Geburtstagswünsche zu überbringen, wirft diese Ausgabe einen Blick darauf, wie die CD-ROM mit dem System 7.5 Update 2.0 bestellt werden kann und auf die Software namens Home Door von der Firma Open Door zur Verwaltung mehrerer Domains auf einem Mac als Web-Server. Weiters bringen wir Informationen zu QuickDNS Pro, zu einer neuen Mathematik-Library für die PowerMacs und zu einer "Preview"-Version von Netscape Navigator 3.0. Den Abschluß bildet der zweite Teil unseres Interviews mit Darryl Peck.

Autorisierte Übertragung aus den TidBITS#322/01-Apr-96.

Die Originalausgabe finden Sie unter: <http://www.dartmouth.edu/pages/TidBITS/issues/TidBITS-322.html>

Copyright 1990-1996 Adam & Tonya Engst. Details am Ende dieser Ausgabe.
Information: <info@tidbits.com> Comments: <editors@tidbits.com>

Copyright 1996 der deutschen Version Walter J. Ferstl, carrier GmbH.
Information: <office@carrier.co.at> Comments: <ferstl@carrier.co.at>


Themen:

<ftp://ftp.tidbits.com/pub/tidbits/issues/1996/TidBITS#322_01-Apr-96.etx>

Die Originalausgabe dieser TidBITS-Ausgabe ist via FTP auf den meisten Info-Mac-Mirrors verfügbar, so etwa:

<ftp://ftp.univie.ac.at/mac/info-mac/per/tb/tidbits-322.etx>
<ftp://nic.switch.ch/mirror/info-mac/per/tb/tidbits-322.etx>
<ftp://ftp.rrzn.uni-hannover.de/pub/mirror/info-mac/per/tb/tidbits-322.etx>


MailBITS/01-Apr-96

Happy Birthday, Apple! An diesem Datum im Jahre 1976 wurde von Steve Jobs und Steve Wozniak die Firma Apple gegründet. Schon bald wird Apple alt genug sein, um in den meisten US-Bundesstaaten Alkohol trinken zu dürfen - das sollte für etwas optimistischere Prognosen bei den Produktionsziffern sorgen! [ACE]

<http://product.info.apple.com/pr/background/1995/pr.background.timeline.html>

Greg Marriott wurde angegriffen und schwer verletzt -- Wir bringen selten Meldungen dieser Art, aber hin und wieder sind Ausnahmen angebracht. Greg Marriott, der als erfahrener Macintosh-Programmierer für Teile von System 7 verantwortlich zeichnete, wurde vor einigen Wochen in seiner Wohnung brutal attackiert. Nach fünf Schlägen auf den Kopf und mit zahlreichen Stichwunden wurde er von den Angreifern für tot gehalten und liegengelassen. Greg schaffte es aber, den Notruf zu wählen und wurde in ein Krankenhaus gebracht. (Inzwischen geht es ihm wieder verhältnismäßig gut, besonders in Anbetracht der denkbaren Alternativen). Ich erwähne dieses schreckliche Ereignis, weil die Täter einige Monate unter 18 Jahren waren und in Kalifornien nur als Minderjährige belangt werden können. Greg und seine Freunde versuchen den Distrikts-Staatsanwalt dazu zu bringen, die Täter als Erwachsene zu behandeln. Wenn Sie Gregs Bericht von seinen Qualen gelesen haben und der Argumentation zustimmen, gibt es für Sie auf einer Webseite eine Anleitung, wie Sie Ihre Meinung dem Staatsanwalt mitteilen können (der dieser Idee gegenüber aufgeschlossen ist). Dem Internet wird oft nachgesagt, es halte uns von realen Leben fern; hier gibt es ein Beispiel, wie die Macintosh-Gemeinschaft im Internet in der realen Welt etwas bewirken könnte. [ACE]

<http://www.spies.com/~greg/>
<http://www.best.com/~renee/>

TidBITS im TV -- Im August 1995 wurden Tonya, Geoff und ich für eine 13-teilige Fernsehserie mit dem Titel "Life on the Internet" ["Leben im Internet", --WJF] gefilmt. Die Serie wurde für den Sender Canadian Discovery Channel produziert; einige kanadische Leser haben uns in der Show gesehen, wie wir über e-Mail (zusammen mit Steve Dorner) gesprochen haben. Einer von unseren Lesern war so freundlich, uns ein Videoband zu schicken, sodaß wir unseren Auftritt sehen konnten. Abgesehen davon, daß Geoff herausgeschnitten worden war [was mir recht ist! -Geoff], hat uns das Niveau dieser Sendung ziemlich beeindruckt. Wenn auch der Rest der Serie diese Qualität hat, dann kann sie nur empfohlen werden. Im April 1996 wird das Public Broadcasting Service (PBS) [das nicht-kommerzielle TV-Netzwerk in den Vereinigten Staaten - doch, das gibt es, mit öffentlicher Finanzierung und so... --WJF] damit beginnen, die Serie überall in den Vereinigten Staaten auszustrahlen. [ACE]

<http://web-cr02.pbs.org/internet/>

Apple macht 700 Millionen Verlust -- Der Apple-Chef Gil Amelio hat letzte Woche der Presse mitgeteilt, daß Apple für das zweite Quartal einen Verlust nach Steuern von etwa 700 Millionen US$ ausweisen wird. Etwa die Hälfte davon geht auf Wertberichtigungen von Lagerbeständen zurück, ein weiteres Viertel ist auf Kosten von Umstrukturierung zurückzuführen. Amelio sagte: "Ich bin derzeit zuversichtlich, daß ich die Probleme kenne und beheben kann". Er kündigte die Bekanntgabe von Reformplänen durch Apple für Anfang Mai an. [ACE]

<http://product.info.apple.com/pr/press.releases/1996/q2/960327.pr.rel.outlook.html>

QuickDNS Pro 1.1 für den Mac publiziert -- Men & Mice aus Reykjavik, Island, hat QuickDNS Pro 1.1 herausgebracht, einen vollwertigen Domain Name Server für den Macintosh. QuickDNS Pro 1.1 kann mit primärem, sekundärem und rekursivem Name Lookup aufwarten. Das Programm umfaßt auch einen skriptfähigen Editor, der das Aufsetzen und die Wartung der Domain-Informationen erleichtert. Wichtig ist auch die Unterstützung für "Round-robin"-DNS, was die Verteilung der Last auf mehrere Server ermöglicht. "Round-robin"-DNS wird verwendet, um mehrere Macs, die als Web-Server laufen, wie einen einzigen erscheinen zu lassen. Auf diese Weise wird die anfallende Belastung gleichmäßig auf alle verteilt. QuickDNS Pro 1.1 kostet 295 US$ (Upgrades von 1.0 sind gratis); eine Version zum Ausprobieren kann unter der folgenden Web-Adresse heruntergeladen werden. Men & Mice -- (+354) 525 4991 (fax) -- <info@menandmice.com> [ACE]

<http://www.menandmice.com/QuickDNS/>

Mathematik-Library von Motorola für die Power Macs -- Mark Granger hat eine Bibliothek für die Power Macs unter System 7.5 oder höher zusammengestellt, die die Mathematik-Funktionen des Mac-Betriebssystems beschleunigt. Das Paket baut auf der mathematischen Library aus der Entwicklungsumgebung für C/C++ von Motorola auf; Anwender berichten, es könne bei Fließkomma-Operationen bis zu 25 Prozent schnellere Routinen erzeugen, was für einige Applikationen große Geschwindigkeitsvorteile bringe. Wenn Sie keine massiven Rechenvorgänge auf einem Power Mac auszuführen haben, wird Ihnen die Bibliothek kaum etwas nützen; wenn transzendente Funktionen hingegen Ihr tägliches Brot sind, sollten Sie einen Versuch damit angehen. [GD]

<ftp://mirrors.aol.com/pub/info-mac/cfg/math-lib-moto.hqx>

Neues zum GeoPort -- Eine Frage, die an uns bei den TidBITS häufig gestellt wird, bezieht sich auf schnellere Versionen des GeoPort Telecom Adapters von Apple. Meistens vermeiden wir es, über Produkte zu schreiben, die noch nicht zu kaufen sind - solche Artikel bringen meist eine Flut von Anfragen nach Bezugsquellen mit sich, die wir nicht beantworten können. Dennoch: MacWEEK hat neulich über Gerüchte berichtet, Apple plane für diesen Sommer die Einführung einer 28.8-Kbps-Version des GeoPort Telecom Adapters, der allerdings nur mit Power Macs funktionieren soll. Wenn ich mir die Nachteile des GeoPort Telecom Adapters vor Augen halte, empfehle ich statt dessen immer ein "richtiges" 28.8-Kbps-Modem. [ACE]

<http://www.zdnet.com/macweek/mw_1011/news_geoport.html>

AISS: Neue Versionen -- In TidBITS-317 habe ich geschrieben, daß bei der Software, die in der Apple Internet Server Solution 1.0 enthalten ist, Upgrades je nach Softwarefirma verschieden geregelt sind. Einige davon, wie etwa StarNine und Bare Bones, haben bei ihren Updates immer gute Arbeit geleistet, aber man kann nie wissen. Kate Wormington von Apple teilt mir mit, daß Kunden, die AISS 1.0 am oder nach dem 1. September 95 gekauft haben, PageMill direkt bei Apple, unter der Nummer 800/950-5382 x759 nur gegen Zahlung einer Bearbeitungsgebühr und der Transportkosten, bestellen können [europäische Kunden schauen derweilen durch die Finger, wie man schon an der Telefonnummer erkennen kann... --WJF]. Darüber hinaus sind die Updates für weitere Programme von der AISS-Web-Site herunterzuladen. Deren Seiten werden vermutlich auch Links zu einigen der Firmen erhalten, deren Software in der Version 2.0 von AISS enthalten ist. Auch verbilligte Upgradeangebote soll es geben. Apple soll auch planen, eine Bestellung all dieser Upgrades via World Wide Web "en bloc" zu ermöglichen. [ACE]

<http://www.solutions.apple.com/internet/AISS/updates.html>

Netscape 3.0 Preview -- Netscape hat eine "preview"-Version von Netscape Navigator 3.0 herausgebracht. Zwar sind viele der neuen Optionen derzeit nur auf anderen Plattformen verfügbar, doch ist die neue Version an Open Transport angepaßt, unterstützt in provisorischer Weise auch Internet Config, verbessert die Benutzerführung bei Netscape Frames und enthält Erweiterungen bei Mail und News. Ähnlich wie bei den Office-Programmen von Microsoft gibt es auch ToolTips, die einige Punkte der Benutzeroberfläche von Netscape in völlig nutzloser Weise beschreiben - zum Glück kann dieser Firlefanz abgeschaltet werden. Die Version unterstützt Java auf Power Macs (für 68000-Macs ist das "in Vorbereitung") und kann bis zum 15. Juli 96 verwendet werden. Die Datei ist beim Herunterladen etwas über 4 MB groß; werfen Sie auf jeden Fall einen Blick in die Release Notes, bevor Sie sich die Version über das Netz holen. In einem kurzen Test hat sich die Version als nicht besonders stabil erwiesen. [GD]

<ftp://ftp.netscape.com/pub/navigator/atlas/pr1/mac/AtlasPR1-Installer.hqx>
<http://home.netscape.com/eng/mozilla/3.0/relnotes/mac-3.0b2.html>

Auf der Suche nach der System 7.5 Update 2.0 CD

von Tonya Engst <tonya@tidbits.com>

Die neueste Mitteilung von US West, unsere schnelle Internet-Anbindung werde vielleicht Mitte Mai (ohne Angabe einer Jahreszahl) stehen, hat Adam und mich bewogen, unsere Pläne zu verwerfen, das System 7.5 Update 2.0 über die Leitung holen zu wollen; statt dessen gingen wir daran, die CD-ROM-Version käuflich zu erwerben. Es stellte sich heraus, daß die CD (wie der Diskettensatz) nur bei Apple oder bei einer Macintosh User Group gekauft werden kann; um das Update von einer User Group zu erhalten, müssen Sie Mitglied der Gruppe sein. Letzte Woche habe ich drei Varianten recherchiert: Apple, AMUG und BMUG.

Apple -- In Geoffs Artikel zu dem Update in TidBITS-318 empfahl er, Apple/Claris unter 800/293-6617, Durchwahl 984, anzurufen. Es erforderte einige Geduld, aber ich konnte herausfinden, daß die CD um 13 US$ plus Steuer (aber frei von Transportspesen) zu haben ist. Sie können auch eine nicht-800-Nummer anrufen. Apple wird allerdings nicht an Adressen außerhalb der U.S.A. liefern, außer an APO- und FPO-Adressen [d.h. an Angehörige des U.S.-Militärs im Ausland. --WJF]. Der Apple-Mitarbeiter nannte mir eine Lieferzeit von vierzehn Werktagen bis sechs Wochen.

AMUG -- Die Arizona Macintosh User Group (AMUG) bietet die AMUG Tech 1.0 CD diese Woche in den DealBITS an und diese CD scheint ein wirklich guter Deal zu sein. Um 11 US$ plus 5 US$ für den Transport (ins Ausland 10 US$) bekommen Sie nicht nur das System 7.5 Update 2.0, sondern auch - wie zu erwarten - die Mitgliedschaft bei AMUG für einen Monat, 800 Spiele, 500 Internet-Programme, den Inhalt der Apple-FTP-Site, den AMUG-Internet-Installer und einige Filme mit Werbespots einschließlich Apples klassischem 1984-Spot. Die einmonatige Mitgliedschaft kann auf ein Jahr verlängert werden; Sie können aber auch gleich für ein Jahr Mitglied werden und erhalten die CD dann gratis AMUG nimmt Bestellungen per e-Mail unter <sales@amug.org>, über ein Formular im WWW oder über Telefon (602/553-0066) entgegen. Ich weiss nicht, ob AMUG auf große Stückzahlen eingerichtet ist, aber die Frau, die meine Bestellung aufnahm, sagte mir, die CD werde am nächsten Tag hinausgehen und in etwa drei Tagen bei mir eintreffen.

<http://www.tidbits.com/dealbits/>

BMUG -- Nachdem ich die AMUG-CD gekauft hatte, fand ich heraus, daß die Berkeley Macintosh Users Group (BMUG) ebenfalls eine CD mit dem System 7.5 Update 2.0 um 12 US$ plus Steuer (freie Zustellung an U.S.-Adressen, US$ 5 bei Lieferung ins Ausland) anbietet. Die CD enthält auch noch 29 MB an Software aus dem BMUG-"Essentials"-Ordner und "First Class"-Mailbox-Software zur Einwahl bei Planet BMUG und BMUG Boston, außerdem QuickTime-Sequenzen, Demoprogramme und so weiter. Um die CD von BMUG zu kaufen, müssen Sie zuerst der Gruppe beitreten - die Mitgliedsbeiträge beginnen bei 45 US$ pro Jahr. BMUG nimmt Bestellungen per Telefon unter 510/549-2684 oder 800/776-2684 und per Fax unter 510/849-9026 entgegen.

<http://www.bmug.org/>

Bitte denken Sie dran: Ob Sie bei Apple, bei AMUG, bei BMUG oder woanders kaufen, die CD ermöglicht nur ein Update; Sie müssen sie in Verbindung mit einer installierten Version von System 7.5 verwenden.

Open Door: Mehrere Domains auf einem Mac-Web-Server

von Adam C. Engst <ace@tidbits.com>

Wie auf einem einzelnen Mac mehrere Domains betrieben werden können, ist vielleicht die am häufigsten gestellte Frage in den Mailing-Listen, die sich dem Mac als Web-Server widmen. Es gibt zwar einige trickreiche Lösungen für das Problem; HomeDoor von Open Door Networks spricht aber diese Fragestellung direkt an. Eine "lite"-Version, die fünf Domains verwalten kann, wird mit der Apple Internet Server Solution 2.0 mitgeliefert; sie kann um 249 US$ auf die Vollversion erweitert werden, die sonst 400 US$ kostet.

Falls Sie nicht die blasseste Ahnung haben, was ein Web-Server mit mehreren Domains ["multihomed", --WJF] ist: Multihoming gestattet es einem Web-Server, auf die Anforderung von "http://www.companyX.com/" und "http://www.companyY.com/" mit verschiedenen voreingestellten Seiten zu reagieren. Es ist zwar leicht, der Firma X und der Firma Y auf einem einzelnen Mac als Server verschiedene Domains zuzuweisen, aber bisher gab es keinen Weg, verschiedene Startseiten für die jeweiligen Domains zu verwenden.

Warum sollte irgend jemand sonderlich an dieser Fähigkeit interessiert sein? Die Antwort reduziert sich auf den folgenden Sachverhalt: Wenn Internet-Benutzer versuchen, die Adresse einer Web-Site zu erraten, dann tun sie das wahrscheinlich, indem sie "www.", den Firmennamen und die Kennung ".com" am Ende eingeben [die URL-Adressen von Firmen außerhalb der U.S.A. haben meist eine etwas andere Struktur. Zum Beispiel enden sie für Österreich meistens auf ".co.at" statt auf ".com". In Deutschland und in der Schweiz sind die Länderkennungen ".de" bzw. ".ch" in Gebrauch, ein formaler Hinweis auf den kommerziellen Hintergrund einer Web-Installation wie ".com" oder ".co" aber nicht. --WJF]. (In Netscape 2.0 ist es sogar möglich, nur den Firmennamen im Location-Feld einzugeben - das Programm wird dann automatisch annehmen, daß die volle Adresse in dieser Weise abzuleiten ist.) Wenn die angeforderte Web-Site sich einen Server mit einer anderen Domain teilt, ist es normalerweise nötig, eine gemeinsame Startseite zu verwenden, von der aus zu den installierten Seiten der verschiedenen Domains verzweigt werden kann. Diese Lösung ist aber nicht besonders elegant - eine Wäscheboutique will sich vielleicht nicht unbedingt mit einem Lastwagen-Händler dieselbe Startseite teilen.

Die bisherigen Lösungen -- Schon bisher gab es einige Lösungen für das Problem, die aber nicht wirklich zufriedenstellend waren. Erste Variante: Es ist leicht, Seiten auf verschiedenen Servern zu speichern; manche Leute haben also so etwas wie einen billigen Mac LC dazu abgestellt, nur um die Home Page der zweiten Web-Site bereitzuhalten. Alle nachgeordneten Seiten sind dann auf dem eigentlichen Hauptserver untergebracht, zum Beispiel auf einem Power Mac 6150. Das funktioniert, aber es erfordert je Web-Site einen separaten Mac. Mehrere Macs zu verwenden ist besonders vorteilhaft, wenn die verschiedenen Web-Sites ähnlich oft aufgerufen werden, weil diese Konfiguration die Belastung auf mehrere Maschinen verteilt.

Variante zwei: Auf einer Maschine können mehrere Kopien der Server-Software laufen, die jeweils einen anderen Port verwenden; kaum jemand wird aber als Benutzer von außen die richtige Port-Nummer einer Web-Site richtig erraten können.

<http://www.starnine.com/support/qa/webstar/netconnect.html>

Dritte Möglichkeit: Weil Unix über diese Option ("multihoming") verfügt, gibt es den Ausweg, MachTen von Tenon, eine Unix-Variation für den Mac, zu installieren. Dieser Weg ist auch gangbar, erfordert aber den Kauf von MachTen ebenso wie den Umgang mit Unix selbst und dem Unix-httpd-Server - was kaum für Leute in Frage kommt, die Unix noch nicht ernsthaft verwendet haben.

<http://www.tenon.com/>

HomeDoor -- Ab sofort kann HomeDoor also mit multihoming aufwarten, ohne daß weitere Hardware oder Programme erforderlich sind. HomeDoor plaziert sich auf einer hardwarenahen Ebene des Mac-Betriebssystems (Amanda Walker von InterCon nimmt an, daß es den Ethernet-Treiber benützt) und akzeptiert hereinkommende Anfragen nach verschiedenen Domains, die es jeweils auf andere Home Pages weiterleitet. Einen kleinen Haken hat die Sache allerdings schon. Im Location-Feld des Web-Browsers wird nicht das URL angezeigt, das der Benutzer eingegeben hat (das "saubere" URL), sondern dasjenige, zu dem HomeDoor ihn umgeleitet hat (das "schmutzige" sozusagen); dies deshalb, weil ein Web-Browser üblicherweise das tatsächlich verwendete URL zeigt. Die Dokumentation von HomeDoor zeigt eine Möglichkeit auf, dieses Problem zu umgehen - siehe das FAQ-Dokument von HomeDoor.

<http://www.homedoor.com/>
<http://www.homedoor.com/faq.html>

HomeDoor ist für Macintosh-Web-Server zum Verwalten mehrerer virtueller Domains ein beliebtes Hilfsprogramm geworden; es ist freilich nicht so sauber wie auf der Unix-Plattform, wo das dem Benutzer zurückgemeldete URL in keiner Weise "bekleckert" wird. Im Moment ist HomeDoor allerdings die beste für Mac-Server verfügbare Lösung.

Allerneueste Neuigkeiten -- Highware hat MultiHome veröffentlicht, ein CGI-Skript für die WebSTAR-Serversoftware, das zum Preis von 189 US$ ebenfalls multihoming ermöglicht. MultiHome setzt voraus, daß die Web-Browser, die von den Benutzern verwendet werden, die "push/pull"-Option unterstützen. Auch wenn dies der Fall ist, bekommen die Benutzer kurz eine Seite zu sehen, auf der alle vorhandenen Domains aufgelistet sind, bevor sie automatisch die für sie richtige Seite präsentiert bekommen. Wie bei HomeDoor werden die zurückgemeldeten URLs ebenfalls verunstaltet, nämlich mit einem Verzeichnis [einem directory, --WJF], das der "richtigen" virtuellen Domain angehängt ist.

<http://www.highware.com/highware/MultiHome.nclk>

Open Door Networks -- <homedoor@opendoor.com>

InterviewBITS mit Darryl Peck, Teil 2 von 2

von Adam C. Engst <ace@tidbits.com>

Willkommen zu der zweiten und letzten Folge des Interviews mit Darryl Peck. Letzte Woche in TidBITS-320 hat Darryl, <dpeck@cybout.com>, über seine Anfänge als Macintosh-Enthusiast und über seine Erfahrungen mit seiner Firma Inline Design gesprochen. Er erwähnte auch, wie sein Interesse an Geschäftsmöglichkeiten im World Wide Web entstanden ist und wie er einen "Laden" namens Cyberian Outpost im Web gegründet hat, in dem online Hardware und Software verkauft werden.

<http://www.cybout.com/>

Reviews/01-Apr-96


Ständige Autoren der TidBITS in dieser Ausgabe:
Adam C. Engst [ACE], Tonya Engst [TJE], Geoff Duncan [GD].

Mitarbeit an der Übertragung dieser Ausgabe:
Walter J. Ferstl [WJF], Gregor Retti [GR].

Copyright and address info
TidBITS Home Page
Vorhergehende Ausgabe
Nächste Ausgabe


carrier gmbh 1995-96