Número Anterior | Buscar en TidBITS | TidBITS Home Page | TidBITS-es | Siguiente número
¿Cansado de su navegador? Microsoft espera que pruebe el recién salido Internet Explorer 5.0; léalo en el articulo de Adam, un análisis en profundidad de las novedades y mejoras del programa. También esta semana hacemos un reportaje sobre la inconstitucionalidad de la Ley Anti Spam (Correo no deseado [JFN]) del Estado de Washington, la adquisición de Trexar Technologies por parte de Aladdin, las actualizaciones de Canvas 7.0.1 y FileMaker 5.0v3, y la salida de AvantGo Connect para Macintosh, que hará mas fácil de leer TidBITS en los dispositivos de Palm.
Temas:
Copyright 2000 TidBITS Electronic Publishing. Todos los derechos reservados.
Información: <info@tidbits.com> Comentarios: <editors@tidbits.com>
Este número de TidBITS ha sido patrocinado en parte por:
¡LECTORES COMO USTED! Puede ayudar a TidBITS mediante nuestro 
programa voluntario de contribución. Agradecimientos especiales a
Joyel Barran, Felix Pau Lee y Christopher Doemel
por su generosa contribución.
<http://www.tidbits.com/about/support/contributors.html>
¡MONDO DE APS TECH! Lo último en velocidad y capacidad.
Pruebe el completamente nuevo sistema RAID de APS TECH, que permite la
conexión en valiente. Sistema con 5 u 8 bahías para discos duros de 18 o
36 GB. <http://www.apstech.com/>
WinStar Northwest Nexus. Visítenos en <http://www.nwnexus.com/>.
Soluciones de negocio para Internet a lo largo de la costa del Pacífico
noroeste.
Small Dog Electronics -: AsantÉTalk, conversor de 10Base-T aLocalTalk 8 :
¡59 $!, PowerLogix 500 MHZ G3 ZIF o placa hija
con un mega de cache: 639 $! Asante FH100TX16 Concentrador de 16 puertos
100Base-t (reparado) 59$! Para ventas <http://www.smalldog.com/> --
+1 802/496-7171
APPLE TRABAJA, OUTSPOT.COM ENVIA. Trabaja como deseas.
Combina elpoder de las palabras, imágenes y números a la vez - en una sola
aplicación.: AppleWorks 6.0, solo 69,95 $ con ENVIO NOCTURNO GRATUITO
<http://www.tidbits.com/tbp/aw6.html>
¡EJEMPLOS GRATIS!: Pruebe nuestro CD-ROM QuickStart de enseñanza
gratis desde nuestra Web. Muchos titulos disponibles. La
enseñanza de software facilitada. Descargue nuestro catalogo en
<http://www.macacademy.com/tidbits.html> o llame al 800/527-1914
Aladdin Systems: STUFFIT DELUXE 5.5 OBTIENE 4 RATONES EN MACWORLD. ¡Lea el análisis en macworld.com y averigüe por quÉ StuffIt sigue siendo la mejor manera de enviar y recibir archivos por Internet! DESCUENTO ESPECIAL: <http://www.aladdinsys.com/deluxe/tidbitsoffer.html>
AvantGo presenta un conducto de Palm para Mac -- AvantGo, Inc. presentó una versión para Mac de su software AvantGo Connect para bajar y visualizar páginas Web en organizadores de bolsillo con Palm OS. Antes, los usuarios de Mac que tenían aparatos de Palm podían ejecutar en su ordenador la versión de AvantGo para PalmOS mediante un software de sincronización sobre un emulador de Windows, o bien conectándose directamente a Internet con un módem. Ahora, AvantGo Connect para Macintosh 3.3 incluye un conducto que actualiza los canales de AvantGo en el organizador durante las operaciones de sincronización en vivo (HotSync). Recuerde que si ahora realiza la sincronización de AvantGo tambiÉn bajo Windows, tendrá que esperar a la versión 3.3 del software para Windows, que debe salir en abril, para hacerlo con ambas plataformas. La descarga de AvantGo ocupa 1,5 MB; si ya dispone de una cuenta en AvantGo, tendra que pasar por la primera parte de los ajustes iniciales para nuevos usuarios antes de obtener el software (aunque no necesitará crear una cuenta nueva).
<http://www.avantgo.com/>
<http://www.avantgo.com/setup/>
Con esta actualización, tendría que ser más fácil leer TidBITS sobre unidades Palm, gracias a la página "TidBITS for AvantGo", construida expresamente por David Charlesworth, y que contiene enlaces a nuestros últimos artículos. TambiÉn podÉis leer TidBITS en un Palm accediendo a las versiones de cada número que David ofrece en formato DOC. [JLC]
<http://www.additional.com/community/palm/newissue.html>
<http://www.additional.com/community/palm/>
Canvas 7.0.1 elimina errores y mejora la exportación a HTML -- Deneba Software presentó Canvas 7.0.1, una actualización gratuita del programa gráfico multiuso de la compañía (encontrará una revisión completa en el artículo "Canvas 7 - Not Quite Heaven", de Matt Neuburg, en TidBITS-517). Junto a diversas correcciones de errores, las mejoras de Canvas 7.0.1 incluyen una función de actualización automática que comprueba si hay versiones nuevas (en teoría, en cada arranque), un acceso simplificado a las herramientas de pintura de Canvas, una opción para usar una resolución de 96 pixeles por pulgada (ppi), como en Explorer 5.0, y obtener así una mejor compatibilidad con aplicaciones de Windows, y la capacidad de seleccionar objetos que se encuentren detrás del área transparente de otro objeto. Sin embargo, tal vez lo más destacado en Canvas 7.0.1 sea el uso opcional de tablas al exportar a HTML; ya advertimos los problemas que traía el posicionamiento absoluto mediante estilos CSS de nivel 2 que hacía Canvas 7.0, puesto que CSS2 no está implementado por igual en todos los navegadores Web. Canvas 7.0.1 necesita un Mac con PowerPC y con Mac OS 8.5 o posterior y 32 MB de RAM. Los usuarios registrados pueden descargar la actualización o solicitarla en CD-ROM por 15 dólares. [ACE]
<http://www.deneba.com/dazroot/softlibs/canvas701/>
<http://www.deneba.com/dazroot/prodinfo/canvas7/>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=05801>
Disponible la actualización a FileMaker 5.0v3 -- Tras una presentación previa, de alguna forma abortada, FileMaker, Inc. presentó diversos actualizadores a FileMaker Pro 5.0v3 para Macintosh, que pueden instalarse sobre versiones en inglÉs internacional y en japonÉs, de FileMaker Pro 5.0v1 o 5.0v2 (para ver un repaso de las características y funciones de FileMaker Pro 5, ver "FileMaker Pro 5 Released to Controversy" en TidBITS-499). Una nueva opción de FileMaker 5.0v3 permite al usuario abrir el diálogo de definición de campos de una base de datos residente en un servidor FileMaker Pro Server mientras no estÉ conectado ningún otro invitado. FileMaker Pro 5.0v3 soluciona tambiÉn los problemas que había con imágenes JPEG, importa correctamente datos cuyos campos repetitivos contengan repeticiones vacías y permite direccionar más de un archivo mediante la función Import Update (actualizar la importación), pensada para sincronizar archivos de bases de datos. FileMaker ha publicado una lista de correcciones en su Web; la propia actualización incluye un listado más exhaustivo. El paquete de actualización ocupa 3,9 MB. [GD]
<http://www.filemaker.com/support/updaters.html>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=05576>
<http://www.filemaker.com/support/fm5v3.htm>
Aladdin compra Trexar -- Aladdin Systems ha anunciado la compra de Trexar Technologies, fabricantes de las utilidades Internet para el MacOS, MacTuner (que permite buscar y conectar con estaciones de radio o televisión que emitan por Internet en cualquier parte del mundo), MacHeadLines (que presenta titulares de noticias en una ventana en el escritorio) y el popularísimo WeatherTracker (que presenta el tiempo y las previsiones meteorológicas para infinidad de ciudades de todo el mundo). La utilidad de Trexar para salvaguardar la privacidad de los usuarios, MacWasher, esta ahora disponible en Webroot Software, la compañía que la desarrolló inicialmente. Las condiciones de la compra no se han revelado, pero se sabe que Aladdin mantendrá los puestos de trabajo en Trexar y continuará el soporte tÉcnico de sus productos, aunque existan coincidencias con otros productos recientemente adquiridos por la compañía, como IntelliNews y MacTicker. Aladdin cree, obviamente, que estas pequeñas utilidades, enfocadas hacia la captura de información especifica en Internet, tienen beneficios concretos frente a los enormes y generalistas navegadores, y mas ahora, que Aladdin quiere entrar en el mercado del Palm OS. Aladdin Systems patrocina actualmente a TidBITS; Trexar lo hizo durante 1999 [GD]
<http://www.aladdinsys.com/company/news/releases/aladdin/032100-trexar.html>
<http://www.webroot.com/macwasher.htm>
Resultados de la Ecuesta: Tan Claro como el Fango -- Las 1600 respuestas a nuestra encuesta sobre que hacia usted cuando entraba en páginas Web que no se veían correctamente ofrecen algunas valiosas lecciones.
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbpoll=33>
Si usted es diseñador de páginas Web, debería estar muy interesado en conseguir que sus páginas se vean correctamente, ya que el 71 por ciento de los encuestados dijo que cuando entran a una Web que no se ve correctamente su acción mas común es irse a otra página. Solo un 32 por ciento dijo que ellos trataban de ver la página, ignorando el problema, y solo un cuatro por ciento intentaba jugar con el HTML para tratar de ver la página correctamente. En resumen, la gente ha entrado una vez, pero ya no volverán por su página.
Los desarrolladores de Navegadores deberían saber que de ese 32 por ciento que trata de recargar la página, ya que a veces esa acción elimina los problemas, el 17 por ciento prueba a jugar con las opciones del navegador a ver si así consigue ver bien el documento, y un 20 por ciento prueba con otro navegador (aunque solo un tres por ciento utiliza navegadores para Windows). ¿la Moraleja? Pues que hay bastante que hacer para mejorar la forma de presentar las páginas del navegador, y las funciones de ajuste automático para las páginas que no se ven bien, de manera que el usuario no tenga que estar jugando con las opciones del navegador. TambiÉn es de notar la poca lealtad de los usuarios hacia un determinado navegador, con ese 20 por ciento que normalmente alterna entre ellos para conseguir una correcta visión de la página.
Por último, aunque solo un 6 por ciento de los encuestados respondió que solían comunicar los problemas que se encontraban a la hora de visualizar las páginas, este número es lo bastante alto para que si yo fuese un webmaster, amonestase a los diseñadores para que se asegurasen que el sitio funcionara bien para el mayor número posible de usuarios. De otro modo, no va a parar de recibir montones de notificaciones de problemas. [ACE]
Anticipo de la Encuesta: Navegando, Navegando -- La salida esta semana de Internet Explorer 5.0 para Mac (vea la revisión mas abajo) y el reciente anuncio de Netscape de que la versión 6 de su navegador (posiblemente no disponible para Mac, a juzgar por los comentarios leídos en TidBITS Talk) estará disponible como beta dentro de un mes, vuelve a plantear la pregunta de siempre: ¿Que navegadores Web para la plataforma Macintosh utiliza normalmente? Tenemos bastante curiosidad por comparar los resultados de la encuesta con los registros de nuestra Web. ¡Asegúrese de que sus patrones de uso quedan representados esta semana en nuestra página! [ACE]
<http://www.tidbits.com/>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=981>
por Geoff Duncan <geoff@tidbits.com>
El 14 de marzo de 2000, el juez del tribunal superior del condado de King, Palmer Robinson, declaró anticonstitucional la legislación anti-spam [distribución indiscriminada y no solicitada de publicidad mediante el correo electrónico] del estado de Washington promulgada en 1988, basándose en la claúsula de comercio interestatal de la constitución de los EE.UU, y sosteniendo que la ley es "indebidamente restrictiva y onerosa" para los comerciantes. Robinson desestimó (concediendo al demandado el derecho a reclamar pago de costas procesales) un caso presentado por el fiscal general del estado de Washington contra un particular de Oregón que empleó mensajes de correo electrónico no solicitados para dar publicidad a una oferta del tipo "Hágase Usted Rico Enseguida", y firmó una orden que permite al demandado el recurso para recobrar costas y gastos legales. La oficina del fiscal general tiene hasta el 10 de abril de 2000 para decidir si apela, lo que se da casi por hecho.
<http://www.seattletimes.com/news/local/html98/spam_20000314.html>
TidBITS tambiÉn presentó una demanda en julio de 1998 acogiÉndose a la misma ley anti-spam del estado de Washington. Nuestro proceso ya ha avanzado lo suficiente para no verse afectado por la decisión del juez Palmer. Esperamos poder decir algo más en el futuro próximo.
<http://www.tidbits.com/anti-spam/>
La ley anti-spam de Washington prohibe el correo electrónico comercial no solicitado, enviado a una dirección de correo del estado de Washington o desde un ordenador en este estado, que utilice información engañosa en la línea de "asunto", emplee una dirección de remitente no válida, o trate de camuflar la información sobre la ruta seguida por el mensaje. Se presume que los esparcedores de spam saben si una dirección pertenece al estado de Washington cuando hay información accesible que indique que un dominio está localizado en Washington, o si la dirección está incluida en un registro de las direcciones de correo electrónico del estado de Washington. El juez Robinson dictaminó que el requisito de que los remitentes tuvieran que identificar de antemano una dirección de correo electrónico del estado de Washington era demasiado restrictiva. Sin embargo, para incurrir en el tipo delictivo, los mensajes deben de ser en sí mismos engañosos y enviarse a una dirección de Washington o desde un ordenador en este estado. Un negocio fuera del estado que envie correo electrónico a un residente en Washington no incumple la ley anti-spam en tanto no desvirtue el motivo del mensaje, dirección de remite o la información sobre la ruta del mensaje incluso en el caso de que el mensaje no hubiera sido solicitado.
<http://www.wa.gov/ago/junkemail/>
<http://registry.waisp.org/>
En este punto, el caso no sienta jurisprudencia, y los expertos legales y abogados de los consumidores estan en amplio desacuerdo con la desestimación del juez Robinson. TidBits esta de acuerdo con aquellos en pedir que el estado recurra la decisión ante la Corte Suprema del estado de Washington. Entretanto, la HR 3113, un proyecto del ley federal anti-spam más conocido como Acta de Correo Electrónico no Solicitado de 1999, fue aprobado por el subcomitÉ de Telecomunicaciones, Comercio y Protección del Consumidor de la Cámara de Diputados de los EE.UU el 24-III-2000. Si se aprueba definitivamente como ley, ofrecerá todavía mayor protección a los consumidores que la ley anti-spam del estado de Washington.
<http://www.cauce.org/pressreleases/pr-hr3113.shtml>
<http://thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z?d106:h.r.03113:>
por Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
Evaluar la necesidad de actualización de un importante programa es peliagudo. Como acabamos de ver en una reciente encuesta de TidBITS, mucha gente se apega a sus viejos programas porque cubren sus necesidades, porque funcionan mejor en los Macs antiguos, no exigen tener que aprender nuevas formas de trabajar y no cuestan nada. El nuevo Internet Explorer 5.0 de Microsoft, aparecido hoy, ofrece un interesante conjunto de ventajas a los usuarios que estÉn pensando en la actualización
<http://www.microsoft.com/mac/ie/>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbpoll=32>
(Microsoft tambiÉn publicó Outlook Express 5.0.5, pequeña actualización que mejora el rendimiento en varias áreas y garantiza que la ventana de Progreso aparece en primer plano cuando el usuario ejecuta manualmente un plan (schedule), pero permanece en segundo plano cuando el plan (schedule) se dispara automáticamente. Outlook Express 5.0.2 necesita un Macintosh basado en PowerPC con Mac OS 8.1 o superior y 8 MB libres de RAM (recomendados 12 MB); el archivo para descargar ocupa 8 MB).
<http://www.microsoft.com/mac/oe/>
Gratuito y Sencillo -- Internet Explorer 5.0 continúa siendo gratuito, así que puede visitar las páginas Web de Microsoft y descargar una copia de 6'8 MB para probarla. La instalación es tan sencilla como siempre - simplemente haga doble clic en la imagen de disco auto-montable y arrastre la carpeta Internet Explorer a su disco duro antes de ponerlo en marcha.
Si quiere mantener Internet Explorer 4.5 y 5.0 en su Mac para probar páginas Web, haga lo siguiente antes de instalar Internet Explorer 5.0 para evitar posibles cuelgues. Primero, copie Microsoft Component Library y MS Font Embed Library (PPC), así como el contenido completo (no la carpeta misma) de la carpeta MS Library Folder, desde su carpeta Extensiones a la carpeta que contiene la aplicación Internet Explorer 4.5. Luego ejecute Internet Explorer 5.0 por primera vez. Las dos versiones no pueden estar activas al mismo tiempo.
Para volver a la versión 4.5 de Internet Explorer, borre Microsoft Component Library, Microsoft Framework, Microsoft Internet Library, y MS Font Embed Library (PPC) de su carpeta Extensiones, luego ejecute Internet Explorer 4.5 de nuevo para que reinstale las bibliotecas que necesite.
Si está usando Netscape Communicator actualmente, el todavía en versión beta iCab, u otro navegador Web, lo máximo que hará Internet Explorer 5.0 será intentar convertirse en su navegador por defecto en Internet Config, lo que se puede evitar o invertir fácilmente.
Navegación Alternativa -- Microsoft ha hecho algunos cambios sutiles, pero bien recibidos, en la Barra de Direcciones, que presenta la URL de la página actual y acepta que se escriban las URLs de las próximas páginas que desee visitar. Ahora, al escoger Abrir Ubicación (Open Location) en el menú Archivo, o pulsar Comando-L, se activa la Barra de Direcciones, en lugar de abrir una caja de dialogo superflua. Se puede seleccionar y arrastrar texto desde la Barra a otras aplicaciones, o arrastrar el icono que aparece junto a la URL para llevarse la URL completa. TambiÉn es posible arrastrar URLs o sus iconos a las pestañas de Favoritos, Album o Marcador de Páginas situadas en el lateral izquierdo de la ventana.
Microsoft tambiÉn ha mejorado la función de Autocompletar Direcciones del Explorer, que va rellenando la dirección a medida que se escribe en la Barra de Direcciones. Ahora, El programa busca en su archivo de URLs y Títulos de las páginas visitadas recientemente, así como en los ítems de la Lista de Favoritos, haciendo coincidir las URLs mas cortas en primer lugar, y presentando la dirección sugerida, a la vez que muestra un menú desplegable donde se listan todas las páginas coincidentes en orden alfabÉtico por nombre de dominio según se va escribiendo. En cualquier momento, se puede dejar de escribir y utilizar las teclas de dirección y Retorno, o el ratón para seleccionar y visitar cualquiera de las páginas de la lista, aunque este uso de las teclas de dirección hace que la edición de texto en la Barra de Direcciones se realice de manera diferente que en cualquier otro campo de la aplicación. El nuevo algoritmo para buscar páginas ya visitadas trabaja muy bien, pero lleva algo de tiempo acostumbrarse a el. Curiosamente, tuve que aprender a tratar de adivinar los títulos de las páginas, además de sus URLs.
Una nueva característica de Internet Explorer 5.0, tomada de las ultimas versiones de Netscape Communicator es el comando "Mostrar Enlaces Relacionados" (Show Related Links) del menú Herramientas. este comando consulta la base de datos Alexa buscando páginas similares a la que se esta viendo en ese momento, pero al contrario que Netscape Communicator, que presenta las páginas relacionadas en un menú desplegable "Relativo a" (What´s Related), Internet Explorer presenta los links relacionados en la pestaña "Buscar" (Search), en la Barra del Explorer.
Un Lento Asistente de Búsquedas -- Microsoft ha reorganizado significativamente la forma de trabajar de la pestaña Buscar, proporcionando cinco "botones de radio" para diferentes tipos de búsquedas. Las búsquedas disponibles, por defecto, son para páginas Web, direcciones personales, negocios, búsquedas previas o mapas. Haga clic en Más Enlaces (More Links) para ver opciones adicionales, incluyendo la búsqueda en grupos de noticias, búsqueda por fotos, o por palabras. Para cada tipo de búsqueda, Internet Explorer dispone de varios motores de búsqueda, utilizando el primero de ellos cuando usted hace clic sobre el botón Buscar. Hacer clic sobre el botón Siguiente (Next) lanza la búsqueda sobre el segundo motor, y así sucesivamente. Usted puede personalizar el orden de utilización de los motores de búsqueda, aunque no podrá añadir mas de los que existen, lo que quiere decir que no podrá usar la pestaña buscar con el popular motor Google, que tiene una opción de búsqueda especifica para Macintosh.
<http://www.google.com/mac.html>
El Asistente de Búsqueda es en realidad una página cargada desde Microsoft MSN, el site de Microsoft, lo que significa que en teoría seria actualizable. El problema es que es muy lenta para cargarse la primera vez, y muchas veces da errores de carga. Además, los contenidos de la pestaña Buscar no se parecen nada al resto de la aplicación, y el dialogo Personalizar Búsquedas es bastante feo. Lo peor de todo, es que aunque supuestamente se puede personalizar el motor de búsqueda para Búsqueda Automática (por ejemplo, teclear "? "y una palabra o frase en la Barra de Direcciones ), en realidad, sus ajustes no se conservan, y al final se ve forzado a usar los ajustes de MSN. Microsoft esta claramente yendo por la dirección correcta, aunque la lentitud del Asistente y su espantosa interfaz pueden provocar que los usuarios expertos que lo prueben, terminen por dejarlo a un lado, a la vez que se convierte en una herramienta útil para los inexpertos.
Manteniendo un Álbum -- Una de las nuevas características en Internet Explorer se encuentra en la lengüeta Álbum (Scrapbook) en la barra de exploración. Si has realizado alguna búsqueda o petición en la Web, apreciarás la utilidad del Álbum de Internet (Internet Scrapbook). En lugar de almacenar enlaces, como ocurre el las lengüetas de Favoritos e Historial, el Álbum de Internet almacena las páginas enteras tal y como aparecen. De esta manera, si quieres ir cambiando de página en página Web mientras buscas algo, primero haz un clic en el botón de añadir dentro del menú Scrapbook o arrastra el icono de la página desde la barra de direcciones en el menú Scrapbook. Entonces haz un clic en sus enlaces en el Álbum de Internet para mostrar las páginas desde tu disco duro. Esto es perfecto para realizar una búsqueda, ya que puede borrar las páginas cuando la ha realizado, pero es aun mejor si desea guardar páginas de confirmación de pedidos en tiendas electrónicas. Como esas páginas se generan de forma dinámica, no existía manera de recrearlas, y hasta ahora, su única opción era imprimir la página o guardarla en el disco duro.
El Álbum de Internet muestra una barra amarilla sobre la página almacenada cuando la está visualizando en la ventana principal, de esta manera se dará cuenta de que está visualizando una copia y cuándo se creó.
Siguiendo el martillo del subastador -- Otra de las nuevas características en Internet Explorer es el Gestor de Subastas (Auction Tracker), el cual, aparentemente, ofrece una sólido conjunto de características para el seguimiento del estado de las pujas en cualquier sitio Web donde se realicen subastas, tales como eBay. Digo "aparentemente" por que solo he participado en un par de subastas en la red. Para utilizar el Gestor de Subastas debe ir a la página del artículo que le interese en eBay, Amazon, Yahoo, o cualquier otro sitio Web que realice subastas. Entonces debe elegir Gestor de Subastas en el menú de herramientas, introducir su número de identificación de subastas y hacer un clic en el botón de Seguimiento. TambiÉn puede personalizar las opciones de cómo Internet Explorer realiza el seguimiento y estado de las pujas de un artículo y de la notificación de los cambios que se producen. Lo máximo que deberá realizar será cambiar el nombre de cada artículo; al menos en eBay, los nombres son extraídos del título de la página donde se muestra el artículo, esto hace que no sea todo lo descriptivo que debiera ser. Afortunadamente, se cambia muy fácilmente.
Para ver el estado de las subastas en las que participa, escoja la opción Gestor de Subastas del menú Herramientas. El Gestor de Subastas muestra un listado con el nombre del artículo, el tiempo faltante para la finalización de la subasta, y la puja más alta realizada, aunque esta última columna aparentemente solo muestra su nombre si es usted quien ha ofrecido la puja más elevada o "out-bid" si no lo eres.
Estoy impresionado con el Gestor de Subastas, ya que añade una sólida interface Macintosh para el tratamiento de la información dinámica que nos proporciona la Web, estaría bien que el Asistente de Búsqueda (Search Assistant) lo emulase. No puedo decir como funcionara el Gestor de Subastas en un entorno de uso intenso, pero creo que no fallará, aunque de todas maneras sería conveniente comprobarlo si participa asiduamente en subastas en línea.
Soporte Tecnológico -- Microsoft ha hecho mucho por la manera que da soporte a tecnologías Apple tales como Quicktime, la propia implementación Macintosh de Java, Internet Config, y mucho más. Internet Explorer 5.0 añade además dos nuevas tecnologías Apple: Servicios de Navegación (Navigation Services) y arrastrar y soltar texto (drag & drop text).
Internet Explorer ahora soporta la tecnología Servicios de Navegación, muy atractiva, pero no particularmente irresistible. De un sola pasada puede seleccionar y abrir múltiples archivos simultáneamente en la caja de diálogo de Abrir Archivo; simplemente la tecla Shift y un clic para seleccionar.
Más útil es el nuevo soporte que ofrece Internet Explorer a la tecnología de soltar y arrastrar texto y a la muy mejorada selección de texto (algo que los navegadores de Internet han soportado muy pobremente). Puedes hacer un doble clic en una palabra para seleccionarla, un triple clic para seleccionar una línea, un cuádruple clic para seleccionar un párrafo. Una vez has seleccionado el texto, puedes arrastrarlo a cualquier aplicación que soporte la tecnología de arrastrar y soltar, incluyendo el Finder. No tan fantástico, es que cuando arrastras el texto al escritorio del Finder, Internet Explorer crea un archivo SimpleText en lugar de crear un archivo de recorte de texto (text clipping), que es lo que yo habría esperado.
Maquillar las Barras de Herramientas (Toolbars) -- El cambio más obvio en Internet Explorer 5.0 son sus rediseñados adornos de ventanas, los acabados con rayas horizontales estilo iMac en lugar de gris monótono, y nueve posibles colores para los botones y otros controles para hacer juego con los nuevos Macs - simplemente escoja su color favorito del menú jerárquico Browser Color en el menú View. El que le guste o no el nuevo aspecto es sólo un problema de gustos personales.
Microsoft tambiÉn rediseñó las barras de herramientas de Internet Explorer, creando botones nuevos y haciendo la Barra de Botones personalizable. Cuando selecciona Customize Toolbars del menú View, Internet Explorer muestra una página especial desde la que puede arrastrar botones a la Barra de Botones. Mantenga pulsada la tecla Comando y arrastre los botones en la Barra de Botones para reorganizarlos, o pulse Comando y arrástrelos a la Papelera del Finder para eliminarlos de la Barra de Botones.
La Barra de Favoritos casi no ha cambiado, pero si pone una carpeta de favoritos en su carpeta Toolbar Favorites, aparecerá en su Barra de Favoritos como un menú emergente desde el cual puede seleccionar cualquiera de los favoritos que contiene.
A Internet Explorer 5.0 todavía le falta la prometida Media Bar, la cual hubiese hecho posible ejecutar flujos de información como audio y vídeo mucho más fácilmente desde el propio Internet Explorer. Algunos problemas con la Media Bar hicieron que Microsoft eliminase esta característica antes de la publicación del programa; probablemente aparecerá en una futura actualización.
Las barras de herramientas de Internet Explorer se comen un buen pedazo de pantalla que podría ser usada para ver páginas Web. Todavía puede ocultar y mostrar las barras de herramientas desde el menú View, pero ahora tambiÉn hay un botón en la parte izquierda de la Explorer Bar que, cuando se pincha, pliega las otras barras de herramientas que normalmente tiene visibles (pínchelo de nuevo para expandirlas). Este botón de plegado da un trato especial a la Barra de Botones, situando los botones Atrás, Adelante, Parar, y Refresco en la Explorer Bar vertical. Desafortunadamente, no puede personalizar el espacio de los cuatro botones en la Barra de Botones plegada, e Internet Explorer no recuerda el estado de la Barra de Botones cuando abre nuevas ventanas o pone en marcha el programa.
Diabólico como Tasman -- Microsoft ha hecho un gran esfuerzo con Tasman, su nuevo motor de presentación de páginas Web, que tiene un soporte impresionante de los estándares de la Web lo que lo hace mas atractivo para los usuarios de Macintosh. En la lista de propiedades, Tasman se destaca, con soporte pleno de las recomendaciones del W3C para los formatos HTML 4.0, DOM 1.0, CSS 1.0, XML 1.0 y el PNG gráfico. Tasman tambiÉn incluye soporte parcial para CSS 2.0 y HTML dinámico, que es una amalgama no estándar de HTML 4.0, CSS y JavaScript.
Lo más interesante de Tasman, sin embargo, es que es independiente de la resolución cuando presenta texto - puede pedirle que presente texto a diferentes resoluciones y tamaños de tipos, cuando antes solamente se podía cambiar el tamaño de los tipos. Tasman tiene por defecto una resolución de 96 dpi, la misma que Windows y sus navegadores. La resolución de 96 dpi es una recomendación del W3C, aunque falta todavía que la documenten públicamente. (En estos momentos, CSS2 recomienda una resolución por defecto de 90 dpi; pero el error de CSS2 se corregirá próximamente.) La próxima versión de Netscape Communicator tambiÉn utilizará una opción por defecto de 96 dpi para presentar texto en pantalla; las versiones futuras de Opera y posiblemente de iCab estarán orientadas en la misma dirección.
<http://www.mozilla.org/>
<http://www.w3.org/Style/css2-updates/REC-CSS2-19980512-errata.html>
El objetivo de Tasman es bueno - eliminar las discrepancias entre cómo se ven los sitios Web en el Mac y como se ven bajo Windows - pero el resultado es que cuando se usa Internet Explorer a 96 dpi de resolución, el texto puede aparecer más grande que en cualquier otro navegador para Macintosh. Se puede definir el tamaño y resolución del texto para aproximarlo lo mas posible al tamaño al que se está acostumbrado, pero queda el hecho de que cuando Microsoft dice que el objetivo de Tasman es hacer que "las páginas Web se vean bien", la definición de "bien" de Microsoft puede que no concuerde con la nuestra.
Podría ocurrir que usted deseara jugar con los ajustes de resolución y tipos en el panel de Lenguaje/Tipos de la caja de diálogo Preferencias, y entonces darse cuenta que se puede incrementar y reducir el tamaño de despliegue de texto usando los ítems en el menú jerárquico Agrandar texto (Text Zoom) y en el menú Vistas (View) (o los atajos de teclado Comando-- y Comando-+, o los botones de Más pequeño y Más grande que se pueden añadir a la barra de botones).
Algunos de los problemas que Tasman tiene con la presentación de páginas en pantalla son más obvios. El subrayado de los vínculos (links) corta incorrectamente los descensos de letras como la g y la p minúsculas. El tratamiento de los espacios al principio de los encabezados es significativamente diferente al de otros navegadores, lo que puede ser o no correcto, pero da como resultado una presentación diferente de las páginas. Tasman tambiÉn interpreta los tamaños de las tablas y sus celdas de forma diferente a los otros navegadores.
Propiedades Futuras -- Aunque Microsoft ha tratado de resolver algunos de los problemas básicos que encuentran los usuarios de la Web con características tan interesantes como el Album de Internet y el Gestor de Subastas hay una serie de sutiles características que podrían hacer que Internet Explorer fuera mucho más útil.
Me gustaría que Internet Explorer encajara entre corchetes en ángulo (< >) las URLs arrastradas o copiadas si la tecla Option se presionase durante las acción, ya que es de buena educación el encerrar los URLs entre dichos corchetes se envían en un e-mail.
Internet Explorer mantiene almacenados los nombres de usuarios y claves para sitios Web, ¿por quÉ no integrar esto con el Acceso a Llaves de Apple?
La pestaña y la ventana de Historia permanecen esencialmente sin cambios, y aún no permiten ordenar por cualquier criterio (especialmente fecha y hora). Agregar propiedades en la línea de las que posee la utilidad Web Ninja, de MacUser, que proporciona un mejor ordenamiento y selección de las páginas visitadas seria relativamente sencillo (ya que la mayor parte de la funcionalidad está actualmente presente en la propiedad de AutoCompletar Dirección). Así, por ejemplo, Internet Explorer podría utilizar las estadísticas de visitas de manera para mantener ciertas páginas en la cachÉ.
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=00892>
<http://hotfiles.zdnet.com/cgi-bin/texis/swlib/hotfiles/info.html? fcode=MC14422&b=mac>
Aunque Internet Explorer siempre ha sido mas inteligente que Netscape Communicator para ampliar las ventanas a un tamaño apropiado, me pregunto si esta tarea no podría automatizarse de alguna forma. Es muy molesto tener que preocuparse constantemente del tamaño de las ventanas.
Hacer clic pulsando comando para abrir enlaces en ventanas nuevas es estupendo. Sin embargo, seria aun mejor si, como en Eudora, hacer clic pulsando comando abriese esas páginas (a veces tan lentas en cargar) en el fondo, y no sobre la ventana actual. Hacer clic pulsando comando y opción no esta disponible; es un atajo para añadir un enlace a la pestaña Marcador de Páginas.
El Gestor de Subastas controla el nombre del ítem, el tiempo restante de la subasta y quien ha pujado mas alto, pero no el precio actual, lo que habría sido mas relevante.
¿Debería hincarle el diente? -- Pienso que la actualización, definitivamente, merece la pena, gracias a características tan brillantes como el Album de Internet y el Gestor de Subastas, además de filigranas como las mejoras en la capacidad de Autocompletar Direcciones y la selección de texto. Microsoft afirma que Internet Explorer 5.0 es mas rápido y fiable que las versiones anteriores... Las diferencias en velocidad y estabilidad no me han dejado boquiabierto precisamente, si es que hay alguna diferencia; de todas formas, mi experiencia con navegadores Web me dice que la percepción de la velocidad y la estabilidad varia de una persona a otra.
Dicho esto, Microsoft tiene aun la posibilidad de añadir funcionalidades obvias como el soporte para Llaves, así como de pulir capacidades existentes, como por ejemplo la nefasta interfaz de Ajustes de Personalización de Búsquedas. Pero Internet Explorer es gratuito, sus requerimientos de sistema solo son ligeramente superiores a los de Internet Explorer 4.5, y los beneficios del motor de redibujado Tasman probablemente compensen la irritación inicial por obligar a ver la Web desde el punto de vista de Windows.
Internet Explorer 5.0 requiere un Macintosh basado en PowerPC ejecutando Mac OS 7.6.1 o superior, con 8 Mb de RAM disponible (12 Mb recomendados). TambiÉn son necesarios QuickTime 3.0 o superior, y Apple MRJ 2.1 o superior. Puedes descargar Internet Explorer 5.0 gratuitamente, o pedirlo en CD-ROM por diez dólares.
<http://www.microsoft.com/mac/download/>
<http://www.apple.com/quicktime/>
<http://www.apple.com/java/>
Las publicaciones no comerciales y sin ánimo de lucro tienen permiso para reproducir los artículos, siempre y cuando se de completa noticia del autor y la publicación originales. Para la reproducción en otro tipo de publicaciones, sírvanse en contactar con nosotros previamente. No se garantiza la exactitud del contenido de los artículos. Avertencia al lector!. Los nombres de cada publicación, producto o compañía pueden ser marcas registradas de sus respectivas compañías. TidBITS ISSN 1090-7017.
Número Anterior | Buscar en TidBITS | TidBITS Home Page | TidBITS-es | Siguiente número