Número Anterior | Buscar en TidBITS | TidBITS Home Page | TidBITS-es | Siguiente Número
TidBITS#555/13-Nov-00
¿Fastidiado por la pérdida de la característica de montar servidores AppleShare de manera totalmente automatizada con la llegada de las Llaves del Mac OS 9? Continúa leyendo para encontrar la solución y para obtener mas información acerca del trabajo con servidores en Mac OS 9, tan pobremente documentado por Apple. Matt Neuburg vuelve con una columna "Las herramientas que usamos" sobre el TypeTamer de Impossible Software, y Steve Becker interviene con una evaluación del paquete de contabilidad Mac P&L. Los lanzamientos de esta semana incluyen RAM Doubler 9.0.1 (que soluciona un conflicto con el Office 2001) y GraphicConverter 4.0.
Temas:
Copyright 2000 TidBITS Electronic Publishing. All rights reserved.
Información: <info@tidbits.com> Comentarios: <editors@tidbits.com>
Este número de TidBITS está patrocinado en parte por:
¡LECTORES COMO Tú! Puedes apoyar a TidBITS a través de nuestro 
programa de contribuciones voluntario. Esta semana agradecemos
especialmente a Jeff Stein, Dolly Schmidt, y Michael Smith
su apoyo económico!
<http://www.tidbits.com/about/support/contributors.html>
APS Technologies -- 800/443-4199 -- <sales@apstech.com>
¿Cómo respaldas el contenido de tus discos duros APS?
¡Prueba las cintas, removibles y unidades de CD-R APS!
<http://www.apstech.com/>
WinStar Northwest Nexus. Visítanos en <http://www.nwnexus.com/>.
Soluciones para negocios en Internet a través de la costa
Noroeste del Pacífico.
Small Dog Electronics: Fax Módem Global Village v.90: 49 US$
iMac DV/400 64/10GB/DVD Arándano con 128 MB RAM: 949 US$
Pantalla LCD Apple Studio Display 15" (conector DVI): 49 US$
Más detalles: <http://www.smalldog.com/> -- 802/496-7171
Aladdin Systems: Nuevo StuffIt Deluxe 6.0 ahora a la venta
La solución completa para compresión, ahora con ArchiveSearch
ReturnReceipt y más. Funciona con la beta pública de OS X Las
actualizaciones sólo a 29'95 US$.
<http://www.tidbits.com/tbp/sd6.html>
Conecta múltiples ordenadores a tu módem DSL o CABLE con
Farallon HOMELINE usando sólo tus líneas telefónicas.
¡Comparte impresoras y archivos, también! Tarjetas PCI,
adaptadores USB y Ethernet disponibles para Macs y PCs.
<http://www.farallon.com/tb/homeline/>
Formación FileMaker Pro 5 en CD-ROM. El paquete de formación
para FileMaker Pro más completo, incluye Creación de Guiones
Avanzados y Publicación Web. Para una descripción detallada:
<http://www.macacademy.com/tidbits.html> 800/527-1914
Outpost.com ofrece ENTREGA AL DIA SIGUIENTE GRATUITA en los
productos Mac. Ordena Microsoft Office 2001: Sólo para Mac con
nuevas características. Office 2001 cuesta sólo 439'95 US$
(completo) o 269'95 (actualización).
Pincha aquí --> <http://www.tidbits.com/tbp/msoffice2001.html>
Microsoft Office 2001 para Mac disponible ahora
Creado para Mac OS, Office 2001 hace todo lo que tu haces, desde
llevar a cabo tareas hasta gestionar la información para las
comunicaciones - más fácil que nunca.
<http://www.microsoft.com/mac/products/office/2001/n/1.asp>
El equipo de TidBITS-es -- ha traducido este número de manera voluntaria y desinteresada, y está compuesto por:
Coordinadores del equipo
RAM Doubler 9.0.1 soluciona una incompatibilidad con Office -- Connectix ha lanzado RAM Doubler 9.0.1, que corrige una incompatibilidad con Microsoft Office 2001 que apuntamos cuando analizamos Word 2001 en TidBITS-es-552. Los poseedores de iBooks que usan la opción de Mantener el Contenido de Memoria durante el Reposo necesitan desactivarla con la actualización, ya que en otro caso el iBook se colgará cuando lo pongan en reposo. También, los ajustes de memoria de RAM Doubler se reinician automáticamente al Doble (Double) después de aplicar la actualización. El parche gratuito está destinado a los poseedores de RAM Doubler 9, pero los poseedores de las versiones completas de RAM Doubler 8 estarán contentos al comprobar que el parche gratuito también actualiza su programa a 9.0.1. (Ver "Connectix Releases Free RAM Doubler 9 Update" en TidBITS-514). La actualización supone una descarga de 354K. [JLC]
<http://www.connectix.com/products/rd9_upgrade.html>
<http://support.microsoft.com/support/kb/articles/Q272/8/04.asp>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbser=1183>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=05776>
<TidBITS-es-552.html#lnk3>
GraphicConverter 4.0 sigue con su dominio sobre la imagen -- Nunca supondrías que pudiese haber tal cantidad de formatos de archivos gráficos, si no leyeras la lista de modificaciones (revision history) del programa GraphicConverter de Lemke Software. Con la salida de la versión 4.0, Lemke añade algunos más a la lista de 130 formatos que esta aplicación imprescindible puede importar o exportar. Además, la nueva versión resuelve docenas de errores de programación e incorpora pequeñas mejoras, desde una mejor compatibilidad con AppleScript hasta el manejo de archivos tipo GIF y Photoshop. A pesar del salto a un nuevo número entero, GraphicConverter 4.0 no es una actualización completa; es que a Lemke Software se le acabaron los números de la forma 3.x. GraphicConverter es de libre distribución y cuesta 30 US$ en Europa, 40 US$ en el resto del mundo, y la descarga ocupa 2.4 MB. [JLC]
<http://www.graphicconverter.net/>
Presentación de la encuesta: Para continuar, tienes que... -- En este número, Adam cuenta la complicada historia de cómo lograr que un Mac deje de conectarse a servidores remotos durante el arranque. Esto resultaba fastidioso, más que nada, pero es que hay anomalías del sistema más graves, y todas ocurren demasiado a menudo, y normalmente sin avisar. ¿Estás preparado, sobre todo, para situaciones que pueden poner en peligro tus datos importantes? La mejor defensa sigue siendo el hacer copias de seguridad de tus datos regularmente, un asunto que ya hemos tratado a fondo (aunque no recientemente) en TidBITS. De modo que ha llegado el momento de una inspección por sorpresa: ¿Qué antigüedad tiene tu última copia de seguridad?: ¿Hoy? ¿Es de la semana pasada? ¿De hace meses? ¿O solo te acuerdas de las copias de seguridad cuando es demasiado tarde? ¡Dirígete a la página principal de TidBITS y cuéntanoslo! (Este ha sido un Servicio Público a modo de encuesta, por parte de TidBITS Electronic Publishing. Después de habernos contestado, puedes volver a tu trabajo, que te estará esperando). [JLC]
<http://www.tidbits.com/>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbser=1041>
por Matt Neuburg <matt@tidbits.com>
Allá por 1995, Tonya escribió sobre la utilidad para tipografías TypeTamer 1.0; al año siguiente compré una copia en la Macworld Expo, y me encantó. En 1998 empecé a tener algunos conflictos con aplicaciones, y como las máquinas, sistemas operativos y programas avanzaban más y más, tuve que abandonarla del todo. La he echado de menos desde entonces. Ahora ha vuelto, con el nombre de TypeTamer 2, y estoy como niño con zapatos nuevos. Perdón por el sentimentalismo, pero es que adoro esta utilidad.
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=01321>
<http://www.typetamer.com/>
TypeTamer es un conjunto compuesto por un panel de control y una extensión que actúa de organizador del menú Tipos (o sea, es incompatible con Action WYSIWYG y Adobe Type Reunion). Sustituye el menú Tipos habitual por el suyo propio, que se manifiesta allí donde se supone que debe aparecer el primero: Menú Fonts de la barra de menús de Nisus Writer, submenú Tipos del menú Formato de FrameMaker, menú emergente Tipos de la ventana de mensajes de Eudora, sección Tipos de la paleta de formato de Word 2001, etc. (Es posible recuperar temporalmente el menú Tipos del sistema con mayúscula-clic). El menú Tipos de TypeTamer ofrece cinco funciones principales:
Agrupación jerárquica de los tipos en categorías que el usuario define en el panel de control. Por ejemplo, mi menú Tipos contiene Básicos, Pantalla, Cursiva y Especial. Los nombres de los tipos constituyen sub-elementos de dichas categorías. Un tipo puede pertenecer a varias categorías, y se puede disponer de un componente automático adicional, "All", que muestra una lista de todos los tipos (una buena idea si posteriormente se añaden tipos y se olvida incluirlos en una categoría). La base de datos de categorías es permanente, es decir, se puede desactivar un tipo perteneciente a una categoría (por ejemplo, con los programas Font Reserve o Suitcase), reactivarlo después, y el tipo se mantendrá en la categoría en que se encontraba.
Los tipos se organizan jerárquicamente también en niveles inferiores, formando familias. Por ejemplo, uno de mis tipos Básicos es Garamond; hay un solo sub-elemento de menú llamado Garamond, que a su vez contiene otros (negrita, cursiva, etc.).
La denominación del tipo puede aparecer escrita en el menú en el tipo correspondiente. Personalmente no utilizo esta función, porque la que menciono a continuación la hace redundante.
Cada nombre de tipo tiene un icono que indica su clase (TrueType, PostScript, etc.,.); desplazando el cursor por encima, aparece una muestra de texto en el tipo pertinente y en distintos tamaños. Dicha muestra se define en el panel de control. Manteniendo pulsada la tecla Opción, aparece en su lugar un mapa de caracteres, lo que resulta muy útil para insertar caracteres especiales y descubrir las teclas que les corresponden (como en PopChar).
<http://www.unisoft.co.at/products/popchar.html>
Los primeros elementos que aparecen en el menú son los últimos tipos utilizados en el documento. ésta es mi función preferida. Dado que no se suelen utilizar más de un par de tipos en un mismo documento, es fácil cambiar de uno a otro utilizando estos primeros elementos del menú. Personalmente nunca tengo necesidad de sumergirme en la parte jerárquica.
Como la magia involucrada aquí es bastante profunda, me preocupaban los conflictos. Sin embargo, hasta ahora no tuve ningún problema grave. TypeTamer hace que todas las ventanas de mis programas desarrollados en HyperCard se vean azules, y no todas las prestaciones trabajan en cada aplicación (por ejemplo, no se puede usar la función para insertar un carácter especial en Nisus Writer); pero ambos son problemas menores con los que puedo convivir. Espero que por lo menos pruebes la versión de evaluación de TypeTamer y juzgues por ti mismo. Si eres como yo, te preguntarás cómo pudiste vivir sin él.
TypeTamer 2 cuesta 50 US$ y necesita un Mac con Sistema 7 o posterior, con 5 MB de RAM como mínimo. Hay una version de evaluacion de 30 días disponible para bajar de la red con un tamaño de 664K.
<http://www.typetamer.com/demo/demo.cfm>
por Steve Becker <steve@macease.com>
Hay un valioso axioma para tomar en cuenta al decidir la compra de un Mac o de un PC para nuestro negocio: "Primero encuentra el programa que cumpla con tus necesidades y luego resuelve sobre el equipo." El mejor ordenador del mundo no sirve para nada si no funciona con el programa que necesitas.
Es interesante cómo algunas percepciones no cambian con los años, incluso aunque no sean ciertas. En 1991 tenía un negocio de venta al por mayor que crecía rápidamente y me vi obligado a informatizar urgentemente los sistemas de facturación y de inventario. En aquel momento, casi todos me dijeron que a pesar de la calidad de los equipos Macintosh, había una mejor selección de programas en PC. De hecho, la gente más "conocedora del tema" que consulté me dijo que el único programa bueno de contabilidad que había era para PC.
Por suerte, decidí tomarme un poco de tiempo para evaluar los programas de contabilidad que había para el Mac y descubrí un programa sumamente capaz llamado Accountant, Inc. Con el correr de los años, distintas empresas adquirieron el programa y éste evolucionó en Mac P&L, que ahora está publicado por Aatrix. Casi diez años después, todavía oigo a la gente decir que ninguno de los programas de contabilidad disponibles para el Mac es bueno, por lo tanto es hora de disipar esa percepción. Mac P&L combina las ventajas de trabajar con el ordenador que tiene la interface más amigable del mundo con las ventajas de trabajar con una aplicación de contabilidad potente y aún así fácil de usar.
<http://www.aatrix.com/1.800.426.0854/macpandl/>
Si la idea de bregar con contabilidad de doble entrada, realizar apuntes diarios, deshacer entradas y trabajar con una Cartera de Cuentas te da escalofríos, léete, por favor, el resto de este artículo; Mac P&L te proporciona toda la potencia de la contabilidad sin tener que navegar por una interfaz confusa ni necesitar experiencia en contabilidad ni teneduría de libros. De hecho, te sorprenderás de la facilidad con que Mac P&L abarca todo el espectro de detalles financieros de tu negocio.
Contabilidad a tu gusto -- Mac P&L soporta los métodos de contabilidad de caja y acumulada. Puede generar facturas unitarias o por servicios y proporciona una solución integrada para gestionar tu negocio: Inventarios, facturas, órdenes de compra, nóminas, pagarés, letras, libro mayor, etc., están todos vinculados entre sí, de manera que al hacer una entrada en una sección del programa, automáticamente se actualizan todas las áreas afectadas del mismo. Se proporciona también un fácil acceso a los diferentes componentes del programa mediante unos bien organizados menús y una paleta de herramientas.
El generador de informes incluido con Mac P&L te permite crear y personalizar una extensa lista de informes. Convenientemente, Mac P&L ha agrupado la mayoría de los informes por categorías (p.e., Inventario, Ventas, Clientes, Proyectos y Compañía). Dentro de cada categoría, puedes seleccionar el informe que desees realizar y establecer sus parámetros, tales como un rango de datos o una opción de ordenación. Junto con los informes, una característica recién añadida de Mac P&L te proporciona la capacidad de personalizar los formularios que es capaz de generar el programa, incluyendo las facturas, ordenes de compra, cotizaciones, estados de cuentas y créditos, así como otros formularios.
Los módulos individuales también ofrecen bastante potencia. Por ejemplo, entre las características clave incluidas en el módulo de facturas de Mac P&L está la capacidad de crear un producto a partir de sus componentes. Si tu negocio fabrica un producto a partir de partes de compra, esta característica te permite añadir el producto final al stock, mientras se deducen sus componentes del inventario. Otra característica muy útil es la capacidad de generar advertencias cuando el inventario de cualquier componente disminuya por debajo de un límite prefijado.
Si los módulos de Mac P&L no cubren alguna funcionalidad que tengas mediante otro programa, es posible enlazar el programa con otros mediante AppleScript. Lo que posibilita enlazar Mac P&L con bases de datos generadas con Filemaker Pro o con hojas de cálculo de Excel. También he comprobado que la excelente utilidad para generar macros y automatizar tareas, OneClick de WestCode, funciona sin problemas con Mac P&L.
<http://www.westcodesoft.com/>
Siempre he sido un gran defensor de que se hagan copias de seguridad de la información crítica con regularidad, y Mac P&L simplifica ese proceso incluyendo su propia rutina a tal efecto. Además, puesto que cada empresa de Mac P&L aparece como un archivo distinto en tu carpeta de Mac P&L, puedes fácilmente hacer copias de seguridad ad hoc copiando los archivos sueltos en un momento (como con toda la información importante, y especialmente con los archivos financieros que sean críticos, acuérdate de hacer múltiples copias en discos separados y de guardar al menos una copia de seguridad en una ubicación externa).
Aunque la lista completa de funciones de Mac P&L es demasiado grande para mostrarla aquí entera, estas son algunas de las funciones clave añadidas: seguridad por contraseña, soporte de múltiples cuentas corrientes, facilidad para deshacer entradas, registro de auditorías, un procedimiento de cierre anual automatizado, seguimiento de agentes de ventas, cálculo y seguimiento de impuestos de venta, soporte de múltiples compañías, número de clientes ilimitado, seguimiento de proyectos, conversión de presupuestos en facturas, impresión de etiquetas para inventario, múltiples direcciones para clientes y seguimiento de devoluciones. Aatrix también presume de tener aparte un robusto programa para nóminas, llamado Aatrix Payroll, del cual se ha integrado una versión dentro de Mac P&L.
Finalmente, con Mac P&L se incluye un buen manual que muestra con detalle cómo empezar un sistema de contabilidad para un negocio y también cómo integrar el sistema de contabilidad de un negocio existente dentro de Mac P&L. Si no entiendes cómo se organizan tus libros (o cómo crear un conjunto de libros para un nuevo negocio), entonces tal vez desees considerar la opción de consultar a un contable o un tenedor de libros. Sin embargo, después de repasar los muchos ejemplos y explicaciones del manual de Mac P&L, además de las empresas de ejemplo que Aatrix incluye con el programa, tal vez decidas que la ayuda externa no va a ser necesaria. Aatrix incluye además una lista de consultores aprobados de Mac P&L.
Las monedas del pozo de los deseos -- Año tras año, la fiabilidad y la facilidad de uso de Mac P&L me han dado una gran satisfacción. Sin embargo, me gustaría que se añadieran algunas funciones.
En primer lugar, la introducción de datos para generar facturas con Mac P&L puede ser tediosa (con toda franqueza, esto ocurre en muchos programas de contabilidad). El procedimiento es lo bastante fácil, pero Mac P&L no da ninguna facilidad para automatizar las entradas repetitivas que haces cada mes, y no tiene manera alguna de clasificar las entradas por categorías para generar informes rápidos de gastos a medida. Mac P&L podría aprender del trabajo que Intuit ha llevado a cabo con Quicken en este sentido.
<http://www.shopintuit.com/q2001/q2001mlps/index.asp>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=04651>
Un atajo que me ha funcionado bien es usar Quicken para seguir la pista de todas mis facturas. El estupendo perfeccionamiento de entrada de datos de Quicken y su flexible generador de informes me permiten introducir datos rápidamente y luego crear virtualmente cualquier informe que quiera.
"Vale," te preguntarás, "¿pero entonces cómo mantengo mi Libro Mayor de Mac P&L actualizado?". Cuando quiera que necesite actualizar mi Libro Mayor, creo un informe resumen en Quicken e introduzco a mano los totales directamente en la cuentas adecuadas del Libro Mayor de Mac P&L mediante el Libro Diario, lo que es muy sencillo. De hecho, Quicken puede "memorizar" los criterios para informes que utilizo con mayor frecuencia, así que no tengo que introducir la mayoría de los criterios necesarios para generar cada vez un informe por Quicken. Si bien esta técnica probablemente no funcionará para todo el mundo, te puede servir para ahorrar tiempo.
Aunque el módulo de inventario de Mac P&L se carga con características muy útiles, espero que Aatrix decida añadir una opción de tarificación multi-nivel de forma que puedas manejar más fácilmente descuentos basados en volúmenes específicos de ventas. Además, para los negocios que tratan con clientes en el extranjero, una utilidad de conversión de moneda (quizás con algún tipo de fuente en la red para información del tipo de cambio) sería también un añadido bienvenido para el programa.
Finalmente, si bien las capacidades de personalización de formularios de Mac P&L son versátiles y muy apreciadas, algunos de los elementos de la concreta interfaz del usuario son confusos. Por ejemplo: aparecen "manijas" sobre objetos seleccionados, pero ni arrastran ni modifican el tamaño de los objetos; el cursor no se cambia a una mano para avisarte de que el objeto activo puede ser arrastrado; y no puedes arrastrar y soltar texto seleccionado. También es molesto el hecho que la versión impresa de un formulario no siempre se corresponde con la vista de pantalla de la plantilla modificada para ese formulario. Estos y otros problemas suponen desperdiciar mucho tiempo cuando estás personalizando formularios, aunque los resultados finales pueden ser bastantes satisfactorios.
En resumen -- A lo largo de los años, he descubierto que trabajar con Mac P&L es un placer y una prueba de que Macintosh sí tiene un gran programa de contabilidad. Tanto si tienes una pequeña empresa o llevas una empresa mediana, Mac P&L merece ser seriamente tenido en cuenta para tus necesidades de contabilidad. Puedes encontrar información adicional sobre Mac P&L (y una versión de prueba) en la página Web de Aatrix.
<http://www.aatrix.com/>
La versión de Mac P&L para un único usuario cuesta 199 US$, e incluye un buen manual y el programa de nóminas anteriormente mencionado. Está también disponible una versión para varios usuarios por 999 US$. Mac P&L requiere un Macintosh bajo Sistema 7.0 o superior con unos 15 MB de espacio de disco duro y 5 MB de RAM disponibles.
[Steve Becker es consultor, escritor y programador del entorno Mac. Otros artículos escritos por él, aparte de sus muy bien valoradas utilidades para Mac de libre distribución, están disponibles en la Web de Steve.]
<http://www.kagi.com/MacEase/>
por Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
Uno de los puntos fuertes del Mac OS han sido durante mucho tiempo sus sólidas capacidades de red con los servidores AppleShare o de Compartir Archivos. O más bien, las fisuras no son particularmente aparentes cuando utilizas alguno de dichos servidores - hay muy poco que puedas hacer con un disco duro local que no pueda funcionar igualmente en un volumen de servidor remoto -. No obstante el proceso de configurar y apagar las conexiones con los servidores Appleshare ha sido problemático siempre. Durante años, el selector fue el único método de conectarse por primera vez a servidores (ya que muchos creaban posteriormente alias para los que usaban con mas frecuencia). En el Mac OS 8.5, Apple complementó el Selector con el Navegador de Red, pero el viejo hábito de usar el Selector persistía - al menos en mi caso - especialmente, si tenemos en cuenta que la única cosa para la cual el Navegador de Red no servía era para configurar los volúmenes AppleShare para que se montaran durante el arranque.
Con Mac OS 9, Apple trató de corregir ese tema de montar los servidores durante el arranque, ofreciendo una alternativa al Selector para configurar que las unidades se montaran al arrancar y reduciendo la dependencia del críptico fichero AppleShare Prep que almacenaba las contraseñas de servidores AppleShare. Desgraciadamente, estas bienintencionadas modificaciones provocaron algunos problemas a los usuarios veteranos de servidores AppleShare, y tales problemas se acentuaron por la mínima documentación que hizo Apple de los cambios.
La Carpeta Servidores -- Aunque el Navegador de Red permitía a los usuarios evitar en parte al Selector, éste seguía necesitándose en el sistema 8.5 y 8.6 si querías configurar que los servidores se montaran al arrancar (o impedir que lo hicieran). Esa información durante mucho tiempo se almacenó en el fichero AppleShare Prep en la carpeta de Preferencias; los usuarios avanzados sabían que eliminar ese archivo era una rápida solución a peculiares problemas al montar servidores.
Apple decidió reducir la dependencia del Selector, y a la vez exponer la información sobre los volúmenes de servidor configurados para montarse al arrancar, creando una carpeta especial de Servidores dentro de la carpeta del Sistema. Los alias de servidores en tal carpeta ser montarán durante el arranque, en vez de utilizar el fichero de Appleshare Prep. También pueden arrastrarse alias de servidores sobre la carpeta del sistema y serán automáticamente puestos en la carpeta de Servidores; arrastrar una unidad de servidor desde el Navegador de Red tiene el mismo efecto.
El principal problema con esta situación es que Apple apenas la ha documentado. No hay mención alguna accesible desde el menú de Ayuda del Finder, y me llevó varias búsquedas en la Apple Tech Info Library (Biblioteca de Información Técnica de Apple) antes de encontrar información alguna.
<http://til.info.apple.com/>
Me encontré con este misterio cuando cambié la configuración de mi servidor de archivos interno, cambiando un Power Macintosh 8500 con un par de discos duros externos de 2 GB por un 6400 con un único disco duro interno de 60 GB para nuestra colección de MP3. Usamos el Mac de la cocina, un PowerBook G3, para reproducir esos MP3, de forma que necesito acceso al servidor a cualquier hora. Originalmente lo había preparado para montar los dos discos de 2 GB del servidor al arrancar, pero como pueden pasar semanas o meses hasta que el PowerBook necesite reiniciarse, olvidé ese dato cuando hice el cambio de servidor. E incluso aunque me hubiera acordado, probablemente me habría aguantado con esos aburridos cuadros de diálogo preguntándome por mi contraseña en el arranque, salvo por el hecho de que me colgaban el entorno Classic con la Beta Publica del Mac OS X. Así que decidí eliminarlos.
Me llevó bastante tiempo y problemas antes de resolver el asunto. Intenté borrar el archivo AppleShare Prep (la solución histórica), arrancar con el juego mínimo de extensiones, reconstruir el escritorio, la PRAM, borrar las llaves, reemplazar temporalmente la carpeta de preferencias, e incluso reinstalar el Mac OS. No me sirvió de nada (aunque recordándolo ahora, una instalación limpia del Mac OS si hubiera funcionado), así que finalmente busqué todos los alias y empecé a examinarlos uno a uno manualmente, para comprobar si alguno podía tener algo que ver. En ese momento fue cuando descubrí la carpeta de Servidores con los dos alias de los discos duros inexistentes; borrarlos resolvió el problema instantáneamente. Desde ese momento, no fue difícil recopilar información en la Tech Info Library, aunque la búsqueda por "conectar, servidores, arranque" encontró solo un documento útil, el Léeme para el AppleShare Client 3.8.6 (que me proporcionó bastante buena información). No fue hasta que busqué por "Carpeta de servidores" que encontré el artículo explicando qué era la carpeta de servidores, aunque no qué es lo que sustituía.
<http://til.info.apple.com/techinfo.nsf/artnum/n58523>
<http://til.info.apple.com/techinfo.nsf/artnum/n60544>
De una manera u otra, Apple me dio las respuestas y tengo que repartir con alguien la culpa por gastar tiempo trabajando en aburridos procesos de solución de problemas cuando la respuesta ya estaba en la Tech Info Library.
La respuesta a nuestra pregunta -- Está claro que no estaba solo en mi ignorancia de este cambio, ya que solo algo más del 40 por ciento de las respuestas a la pregunta de la semana pasada eligieron la respuesta correcta. Casi otro 30 por ciento conocía el viejo método de borrar el archivo AppleShare Prep y más del 20 por ciento pensaban que la tecla Control tenía algo que ver (no lo tiene - mantener pulsada la tecla Control durante el arranque o hace saltar el depurador MacsBug o te permite elegir un módulo del Gestor de Localización, como aprendimos en "Modificando la Secuencia de Arranque en el Macintosh" en el TidBITS-es-529).
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbpoll=64>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=05922>
<TidBITS-es-529.html#lnk2>
Las llaves del poli -- En este ámbito es más problemática es la novedad (en el Mac OS 9) de las Llaves, en las que se almacenan todas las claves, incluso las de los servidores que se montan en el arranque. No es que no sea una aproximación razonable; la seguridad de las Llaves es indudablemente mejor que el almacenamiento de contraseñas en el archivo AppleShare Prep, que es donde el Selector metía tu nombre y contraseña para tales servidores.
Por desgracia, depender de las Llaves para almacenar contraseñas significa que ya no puedes montar volúmenes remotos de forma totalmente automática. Puede que no tengas que introducir la contraseña para el servidor, pero aún debes introducir la contraseña de las Llaves en algún momento. Aunque es posible dejar esa contraseña en blanco (una mala idea por razones de seguridad), aún tendrás que responder al cuadro de diálogo que te pide la contraseña. Es difícil enfadarse porque Apple intente aumentar la seguridad de esta forma, pero mucha gente tiene servidores internos AppleShare que utilizan constantemente y que no son accesibles de ningún modo desde el exterior. En esos casos, la nueva dependencia de las Llaves en realidad quita una funcionalidad - el montar servidores remotos de forma totalmente automática - al Mac OS.
Apple una vez más ha mantenido el silencio sobre cómo solucionar este problema en la documentación oficial. Aunque pude de nuevo encontrar la solución en la Tech Info Library (Biblioteca de Información Técnica), nominalmente era para un problema diferente. Si realmente quieres que se monten uno o más volúmenes remotos AppleShare sin que tengas que intervenir, puedes crear un AppleScript de una sola línea en el Editor de Scripts, guardarla como una aplicación (desactivando Mantener Abierta y activando No mostrar pantalla inicial en el cuadro de diálogo Guardar). La única línea del guión debe ser como la que sigue, cambiando los elementos entre comillas (dejando las comillas intactas) por el volumen y servidor apropiados. A menos que accedas a un servidor como invitado, también tendrás que incluir tu nombre de usuario y contraseña, y deberías asegurarte que mostrar esta contraseña no pondrá en peligro el resto de las que utilizas.
mount volume "nombre-del-volumen o URL" on server "servidor" as user name "usuario" with password "contraseña"
Una advertencia más - si sabes que tu servidor está desconectado por alguna razón, asegúrate de mover el guión fuera de la carpeta de Items de Arranque; dicho guión no se comporta demasiado bien con los mensajes de error.
Moraleja -- Me enojó bastante tardar tanto tiempo en resolver el problema con los servidores fantasmas que se intentaban montar durante el arranque. Al final, sin embargo, no me importó, ya que aprendí algo, y escribiendo sobre el asunto, espero ayudar a que otra gente utilice mejor sus Macs.
Dicho esto, hay dos temas que me preocupan. Si un usuario menos experimentado hubiera tenido este problema, probablemente lo habría sufrido bastante tiempo, ya que encontrar la solución en la documentación técnica de Apple está bastante lejos del alcance de los usuarios poco experimentados. Hoy en día, la documentación se ve como algo innecesario, porque los programas son tan maravillosamente sencillos de usar que nadie tiene problemas, o si los tiene, son mínimos ( Pido disculpas al Dr. Seuss). espero que el sarcasmo incluido en la frase anterior no moleste a nadie - excepto algunos pocos ejemplos, el estado general de la documentación en la industria actual es lamentable.
Segundo, al presentarse esta situación, la enorme experiencia que tenía con los Macs y las redes AppleShare fue completamente inútil, solo porque Apple había cambiado una pequeña cosa. Yo he trasteado con la Beta Pública del Mac OS X, y aunque estoy seguro de que sufrirá cambios, continúa preocupándome que numerosos expertos en el Mac se encontraran perdidos ante el entorno completamente nuevo del Mac OS X. Incluso si es fácil de usar, eso no implicará que sea fácil solucionar los problemas que se produzcan. Siempre podemos esperar que no haga falta solucionar nada, pero suponer esto con un producto completamente nuevo es ser demasiado optimista.
¿La solución?. Lee un poco mas arriba. Es la documentación - y espero que Apple piense ofrecer algo mas que su patética ayuda en línea. La documentación debe hacer algo más que documentar. Debería explicar, enseñar, proporcionar experiencia y quizás, incluso animar al lector a explorar por su cuenta. Los manuales técnicos no son novelas, pero un buen manual es nada menos que una ventana a otro mundo, y el mundo que revela un manual, es un mundo real.
Las publicaciones no comerciales y sin ánimo de lucro tienen permiso para reproducir los artículos, siempre y cuando se de completa noticia del autor y la publicación originales. Para la reproducción en otro tipo de publicaciones, sírvanse en contactar con nosotros previamente. No se garantiza la exactitud del contenido de los artículos. Avertencia al lector!. Los nombres de cada publicación, producto o compañía pueden ser marcas registradas de sus respectivas compañías. TidBITS ISSN 1090-7017.
Número Anterior | Buscar en TidBITS | TidBITS Home Page | TidBITS-es | Siguiente Número